我在美國的 120 個日子

－國際實習經驗分享

電機碩 林品希同學

　　現今社會日益重視畢業生的國際觀與國際競爭力，因此跨國交流經驗對於在校生來說彌足珍貴。電機系魏一勤老師特別藉由學務處師生心聯繫活動的機會，安排剛從美國回來，正在學校攻讀碩士的林品希同學，以學姊的身份和學弟妹們分享到美國交流學習的寶貴經驗。

　　林品希學姊分享了在美國的 120 個日子─國際實習經驗：我就是個生性浪漫的人。在過去 22 年的歲月裡，我從未打工或料理。大學畢業時，「人生規劃」在我小小的世界裡太過嚴肅，那是未來長大後才需要的。但在百般糾結與半哄半騙之下，我竟莫名地踏上了赴美打工旅遊的行程。

　　就像很多去國外打工旅遊的人一樣，起初是抱著玩樂的心態。最吸引我的是工作結束後能在那裡停留一個月可以四處玩樂，否則打工這件事根本吸引不了我。果不其然，才工作 10 天，我和其他室友們便已經開始想家了。雖然每天在宿舍都能認識很多新朋友，但「世上只有媽媽好」、「金窩銀窩，不如自己的狗窩」這些諺語，不停地在我耳邊響起。特別是在我與遠在天邊的家人及朋友們視訊對話後，「好想回台灣」是當時寂寞難耐的我唯一的念頭。雖然，西方的朋友總是非常熱情，但由於文化差異，再加上雙方皆非來自英語系國家；此時，由於語言障礙很難對外國朋友們表達內心的感受。所幸，有一位來自土耳其的朋友常常會安慰我說：「Forget it. Step by Step！」。

　　為了藉由忙碌來讓自己能淡忘這股「想回家」的消極情緒，除了原本晚上在超市當收銀員的工作外，白天我又在鄰近的旅館兼任管家的工作。收銀員的工作，很容易能察覺美國人生活的習慣和態度，他們習慣用信用卡結帳，也喜歡一次採購看起來可以吃三個月以上的乾糧。更讓我佩服的是，他們竟能在至少 20 種以上的起司和肉品中，找到他們想要的搭配組合。他們真懂得生活！

　　而旅館管家的工作，也是讓我大開眼界。美國的旅館不像台灣，大多屬於家庭式，一般常見的個人用品，例如：牙膏、牙刷及廚具這些他們一定會自己準備，而棉被套與枕頭套也會從家裡帶。甚至，還有人會帶相框和彩帶來佈置住的地方。因此，我常會覺得他們是舉家搬遷過來的感覺！但我想，他們為了能夠盡情的度假，即使再麻煩也在所不惜！

　　後來，在新加坡朋友的介紹下，轉去一家夏季遊樂場裡工作。不同於前兩份工作，在遊樂場裡的所有員工幾乎都是來自世界各地懷抱著「美國夢」的年輕人。由於彼此年紀相仿，因此更有惺惺相惜的感覺。大家總是充滿熱情和活力！三不五時巧立各種名目，在連續工作 12 小時之後，依舊繼續舉辦派對狂歡。然而，受到東方保守禮教的影響，剛開始我總委婉的拒絕邀請；也對他們不分男女地的擁抱方式感到不習慣。直到有一天，我因為工作的緣故心情很糟，我的一位羅馬尼亞男性朋友，在聽完我的敘述之後，竟然上前給我一個擁抱。我內心第一瞬間的反應是非常驚訝！但後來，我突然強烈的感受到擁抱所帶給對方的溫暖。擁抱，真的很能夠撫慰人心與給人力量，充滿關心和愛。而就那一刻起，我真正拋開中國傳統的約束，敞開心防，了解並接受歐美文化的開始！

　　我開始明白許多美國電影裡，以往我們視為開放的大膽作風，其實是西方文化中追求自我與充分表達內在情感的一種自由。他們會在捷運上、路上，盡情的表演，而路過的觀眾也會陶醉其中，毫不吝嗇的給予熱烈的掌聲。在了解他們的文化之後，才發現已經能更流利與更精準的掌握彼此溝通的模式。包括他們的說話方式、用字遣詞，甚至是思想。現在，我能夠更包容的去接受和自己不一樣的人，也能更懷著感恩的心的去關心自己以前很容易忽略的人事物，就像和我一起工作的墨西哥媽媽，從來沒有因為工作平凡而馬虎。所以我知道，社會的每個階層，都有許多默默為自己生活努力的人。

　　林品希同學以輕鬆幽默的方式與學弟妹們分享其生涯規劃、出國留學、短期交流、準備方向以及文化差異和出國趣聞外，內容生動充實。希望此次的分享，能夠使在校同學了解異地文化，有助於同學們對未來的生涯規劃預作準備。

▲師生心聯繫活動現場同學專心聆聽	▲林品希同學美國活動紀實